Geländer, Trennwände und Gitter